Istnieje kilka odmian małej poziomej kreseczki, co może sprawiać pewne kłopoty osobom piszącym swoje teksty na komputerze. W tym krótkim wpisie wyjaśnię, kiedy używać jakiego znaku. Należy pamiętać też o tym, kiedy przed znakiem i po nim stawiać spację, a kiedy tego nie robić.
Myślnik (pauza)
- Najdłuższy znak.
- Zawsze otaczamy go spacjami.
- Stosowany w zapisie dialogów.
- Oddziela zdanie wtrącone.
- Oddziela części zdania.
- Zestawia wyrazy przeciwstawne.
Przykłady:
- Już ci nie wierzę – powiedział Jan.
- Zabrał – przynajmniej tak mi się wtedy wydawało – wszystkie swoje książki.
- ciepły – zimny, gorący – lodowaty.
Półpauza
- Znak uniwersalny – może zastępować myślnik i łącznik.
- Zwykle stosowany do określania przedziałów.
- Często edytory tekstu nie rozróżniają tego znaku.
Przykłady:
- w latach 2001-2004,
- strony 35-38,
- numery 4-7.
Łącznik czyli dywiz
- Krótszy od myślnika.
- Nie stawiamy wokół niego spacji.
- Oddziela człony wyrazów.
- Przenosi części wyrazów do nowej linii.
- Łączy nazwy składające się z dwóch części.
Przykłady:
- polsko-angielski, europejsko-amerykański, żółto-zielony,
- Bielsko-Biała, Goczałkowice-Zdrój, Jastrzębie-Zdrój, Ruciane-Nida.
Język polski 